أعلنت وزارة التعليم العالي عن فتح باب الترشيح للالتحاق بمدرسة الملك فهد العليا للترجمة بطنجة (ESRFT) برسم السنة الجامعية 2022-2023.

تجدر الإشارة الى أنه تضاف %5 من عدد المقاعد لهذه المؤسسة للطلبة الأجانب، غير المقيمين بالمغرب، الذين تتوفر فيهم الشروط المطلوبة. هذا ويخضع الطلبة الأجانب المقيمون بالمغرب لنفس الإجراءات والشروط التي تسري على نظائرهم المغاربة بخصوص الترشيح والتسجيل بالمؤسسات الجامعية المغربية.

شروط الترشيح

يتم القبول لولوج إحدى مسالك سلك الترجمة التحريرية أو الترجمة الفورية بمدرسة الملك فهد العليا للترجمة بطنجة بعد اجتياز مباراة مفتوحة في وجه حاملي الإجازة أو ما يعادلها حسب المعارف البيداغوجية اللازم اكتسابها مسبقا لكل مسلك:

- مسلك الترجمة التحريرية عربية-فرنسية-إنجليزية:

  • الإجازة في الدراسات الفرنسية؛
  • الإجازة في القانون العام أو القانون الخاص باللغة الفرنسية؛
  • الإجازة في العلوم؛
  • الإجازة في العلوم الاقتصادية.

- مسلك الترجمة التحريرية عربية-إنجليزية-فرنسية: الإجازة في الدراسات الإنجليزية.

- مسلك الترجمة الفورية عربية-إنجليزية-فرنسية: الإجازة في الدراسات الإنجليزية.

- مسلك الترجمة التحريرية عربية-إسبانية-فرنسية : الإجازة في الدراسات الإسبانية.

- مسلك الترجمة التحريرية عربية-ألمانية-فرنسية : الإجازة في الدراسات الألمانية.

تنظيم المباراة

تنظم هذه المباراة عبر المراحل التالية:

1 – انتقاء أولي عن طريق دراسة لملفات الترشيح تأخذ فيها بعين الاعتبار المعايير التالية:

  • عدد الميزات المحصل عليها؛
  • المعدلات المحصل عليها في اللغات؛
  • عدد سنوات الدراسة التي استغرقها المترشح لنيل دبلوم الإجازة.

2 – اختبار كتابي.

3 – مقابلة عند الاقتضاء.

مسطرة الترشيح

على المترشحين الراغبين في اجتياز مباراة الالتحاق بأحد مسالك الترجمة التحريرية أو الترجمة الفورية أن يقوموا بالتسجيل القبلي على الموقع الالكتروني للمدرسة (الرابط أسفله)، وعلى المترشح نسخ الوثائق المبينة أدناه بواسطة الماسح الضوئي (Scanner) ورفعها (Uploader) على نفس الموقع:

  • نسخة من شهادة تثبت حصول المترشح على الإجازة، غير أنه يمكن قبول الترشيحات بصفة مؤقتة بالنسبة للطلبة المسجلين في الفصل السادس من الإجازة؛
  • كشف تام للنقط المحصل عليها خلال جميع فصول الإجازة بالنسبة للحاصلين عليها، أو الفصول الخمسة (S5-S4-S3-S2-S1) بالنسبة للطلبة المسجلين في الفصل السادس من الإجازة؛
  • نسخة من شهادة الباكالوريا؛
  • بيان السيرة الذاتية للمترشح (CV)؛
  • نسخة من بطاقة التعريف الوطنية.

تودع ملفات الترشيح للمباراة عبر الرابط السالف الذكر إلى غاية يوم الجمعة 29 يوليوز 2022.

مواد المباراة

تشتمل المباراة على الاختبارات التالية:

عدد المقاعد

حدد عدد المقاعد برسم السنة الجامعية 2022-2023 في 180 مقعدا.

تاريخ إجراء المباراة والإعلان عن نتائجها

سيتم الإعلان عن المترشحين المقبولين لاجتياز المباراة على موقع المدرسة (الرابط أسفله) في أجل أقصاه يوم الأربعاء 08 شتنبر 2022.

وستجرى المباراة بمدرسة الملك فهد العليا للترجمة بطنجة يومي الأربعاء 14 والخميس 15 شتنبر 2022.

وسيخبر المترشحون الناجحون في المباراة بصفة نهائية علي الموقع الإلكتروني للمدرسة في غضون الأسبوع الأخير من شهر شتنبر 2022. وسيعوض كل مترشح ناجح لم يؤكد تسجيله النهائي في الوقت المناسب بمترشح ورد اسمه في لائحة الانتظار، وذلك حسب الاستحقاق.

ملحقات

المذكرة الوزارية

رابط التسجيل القبلي

الموقع الرسمي للمدرسة