Inscrivez vous et rejoignez la plus grande communauté de lycéens et étudiants au Maroc !
Si vous avez des questions rendez-vous sur le Forum http://www.9rayti.com/forums
Laisser un commentaire ou poser une question ? Exprime-toi !
: Partage ce contenu avec tes amis !
Vote toi aussi !
Score : 23
2009-11-09 20:41:37
les fygure de style ou chapitre 16
2009-11-10 16:27:53
je veux resume de 10 chapitres premiers de candide
2009-11-12 19:29:06
les fygure de style de chapiter 1 à 8 .
2009-11-14 12:44:04
s il vous plait je veux l analyse du chapitre 17 de candide. c est urgent merci d avance
2009-11-14 18:26:44
s'il vous plait je veut l'analyse du chapitre 12
2009-11-16 10:54:56
samir_tastit@live.fr ca c mon msn
2009-11-18 13:26:06
slt je veux des exercice de tronc commun.merci
2009-11-18 13:50:12
Remarque : j'ai aussi une Introduction ,analyse et critique de l'optimisme ,contactez -moi pour que je pourrai vous envoyés le document que j'ai
2009-11-18 15:56:44
Lù SVP j veux chi preuv d candide(voltaire) psk je v1 d préparé a mn éxam..merci d me vouloir répondre
2009-11-18 16:00:06
2009-11-18 18:58:28
je veux ds exercices sur le conte candide
2009-11-18 21:36:53
lùt ! je vx une résumé du chapite 18 de candide ou l'optimisme : svp c pour vendrediii prochain !!!
2009-11-21 19:40:26
j'ai besoin le résumé de 10 premières chapitres de candide
2009-11-21 22:29:39
slt mes amis cava
2009-11-25 13:58:49
je veux une résumé de chapitre 14 de candide
2009-11-27 22:52:26
slt mes amis c est bien d etre une seule main contre le bacaleaureat
2009-12-07 19:31:26
matiére svt mat phisique chimic
2009-12-16 20:11:26
je voudrais analyse du chapitre 25 sur mon msn majid_9520@hotmail.com
2009-12-20 20:02:17
veuillez vous nous presente les chapitres 11 12 13
2009-12-21 22:13:42
Slt Les gas ou les nana je vx le résume de la 14 eme chapitre candide c pour demain :(
2009-12-22 18:21:42
Pourqoui le conte commence à l'occident et términe à l'orient ?
2009-12-22 20:36:48
je veux le resumè de candide
2009-12-22 20:36:51
je veux le resumè de candide
2009-12-24 12:56:06
consulte se site il est interéssant "netlycee.com"
2009-12-25 19:49:29
plz jveux un commenter sur chaptr 7 candide
2009-12-26 14:57:49
j'ai besoin des séquences de candides
2009-12-27 19:46:05
bsr mes amies j'ai besoin du résumé pour le 11eme chapitre du candide
2009-12-28 11:11:36
commant on appelle une persone qui laisee voir ses sentiment avec une certaine naiveté
2009-12-30 22:46:38
Merci bp
2010-01-02 13:49:40
2010-01-02 13:52:34
merci bezaff
2010-01-06 22:09:12
j aime po trop
2010-01-11 10:49:26
FR: Voltaire - Candide ou l’Optimisme
1. Personen
Candide
Il est naïf, incapable de décider, pas maître de son destin (Schicksal), tombé amoureux de Cunégonde. Candide kommt vom gr. Candidus = weiss
Pangloss
C’est un philosophe, il parle toujours, sa théorie: tout va bien. -> Symbole l’optimisme de Leibnitz.
Cunégonde
La fille du baron de Thunder…, haute naissance (noblesse), sensuelle (fleischlich, sinnlich), elle est la femme de rêve de Candide (Traumfrau), symbole l’amour
Martin
Compagnon de voyage de Candide, il est pessimiste (-> contraire de Pangloss), il est sage et savant (gelehrt und weise)
Cacambo
Un Valet, aide de Candide (trouver Cunégonde)
La vieille
Elle secoure Candide de l’inquisition (à Lisbonne) et le conduit chez Cunégonde.
2. Inhalt (kurz)
Candide, un garçon naïf, est élevé au château du baron Thunder-ten-tronckh en Westphalie. Là, Pangloss lui apprend la philosophie de Leibnitz et Candide est fasciné du ‘’meilleur des mondes possibles’’. Bien qu’il soit chassé du château parce qu’il est tombé amoureux de Cunégonde, la fille du baron, il est toujours convaincu de cette philosophie. En traversant le monde à la recherche de Cunégonde, il voit la cruauté : La guerre de l’armée bulgare, le tremblement de terre à Lisbonne, la condamnation par l’inquisition. Pendent ce temps dur, il retrouve Pangloss et Cunégonde qui ont survécu un massacre au château, mais le bonheur ne dure pas longtemps : ils doivent se séparer de nouveau.
Candide doit faire un tour du monde (il doit s’enfuir…). Après Lisbonne il vient au paradis (l’Eldorado), mail il le quitte parce que Cunégonde lui manque. A Surinam il fait connaissance avec le philosophe Martin, qui pense que ‘’tout est mal dans le pire des mondes possibles’’. A Constantinople ils retrouvent enfin Cunégonde, Pangloss, le baron et un vieux sage turc qui leur conseille de ‘’cultiver son jardin’’, ce qui veut dire de ne s’encombrer ni de politique ni de philosophie. Alors ils s’y installent dans une métairie et Candide se marie finalement avec Cunégonde.
3. Inhalt (ausführlich)
Chapitre 1
Candide habite au château des Thunder… en Westphalie avec sa cousine Cunégonde (Famille aristocratique). Son précepteur est le métaphysicien Pangloss. Candide embrasse Cunégonde et est chassé du paradis (c’est le château).
Chapitre 2
La vie terrante peut commencer. Candide est un victime des Bulgares, il reçoit beaucoup de la peine, des coups de bâtons etc. Il apprend les ‘’plaisirs ‘’ du métiers de soldat. Il peut déserter (abhauen), mes les soldats lui attrapent. Il est fouetté mais le roi lui sauve la vie.
Chapitre 3
Après avoir participé à la guerre des Abares et Bulgares, Candide déserte et se rend en Hollande. Il est recueilli par un bon anabaptiste Jacques. C’est important pour Candide parce que quand il est arrivé en Hollande il n’a rien et il mendie, mais ça c’est interdit. Un jour les deux rencontrent un pauvre gueux (Bettler), c’est Pangloss.
Chapitre 4
Pangloss est malade. Il raconte Candide ce qui est passé à Thunder…. Le château a été détruit et la famille massacré. Cunégonde est morte après avoir violé ! (-> Stimmt aber nicht, sie lebt noch !!!). Donc ils vont avec Jaques à Lisbonne.
Chapitre 5
Jaques meurt dans une tempête (Sturm) sur le bateau. Pangloss et Candide échappent à un tremblement de terre.
Chapitre 6
Candide et Pangloss sont condamnés (verurteilt) pour des paroles suspectes par l’Inquisition. Pangloss est pendu (erhängt, aber er überlebt!) et Candide est fessé (gepeitscht).
Chapitre 7
Candide est secouru (ihm ist geholfen worden) et soigné par une vieille qui le conduit chez Cunégonde. Retrouvailles.
Chapitre 8
Histoire de Cunégonde. Elle raconte à Candide le massacre de Thunder…, elle lui avoue comment elle est devenue la maîtresse d’un banquier juif (Don Issacar) et du grand Inquisiteur. -> Sie ist beim Juden Montag, Mittwoch, Sonnabend und beim Inquisiteur die restlichen Tage. -> Les deux se partagent Cunégonde.
Chapitre 9
Candide tue Don Issacar et l’inquisiteur en dépit de la douceur de son caractère. (-> Voltaire se moque de Candide!) Candide, Cunégonde et la vieille s’enfuient.
Chapitre 17
Epuisés (erschöpft) par un long périple vers Cayenne (Guyane française), Candide et Cacambo (son valet) prennent un canot et se laissent porter par le courant d‘une rivière. Ils arrivent dans une région où les chemins sont or et pierres précieuses, où l’hospitalité est de règle, où l’on croit en Dieu sans fanatisme : L’Eldorado. Le chemin pour aller au paradis a beaucoup d’obstacles, et Candide et Cacambo sont les premiers qui l’ont trouvé.
Chapitre 18
Candide n’a pas oublié Cunégonde : Il décide de quitter le paradis avec 100 moutons chargées de richesse qui serviront à récupérer (wiedererlangen) Cunégonde et à acheter une royaume.
Chapitre 19
En arrivant à Surinam, il ne leur (Candide + Cacambo) reste que deux moutons. Les autres sont morts pendant le voyage. Ils rencontrent un esclave noir mutilé (verstümmelt). Candide en est choqué. Cacambo va à Buenos-Aires racheter Cunégonde. Il l’emmènera à Venise où Candide attendra. Candide est trompé et volé par un Hollandais. Finalement, il s’embarque pour l’Europe en compagnie de Martin, un savant pauvre et éprouvé par la vie.
Chapitre 27
Lors d’un souper de carneval, Candide rencontre six rois déchus. Cacambo est l’esclave d’un des rois. Celui-ci lui apprend que Cunégonde est à Constantinople.
Fou de joie, Candide se précipite vers Constantinople. Sur la galère qui l’y conduit, il apprend qu’elle est devenue laide et esclave, mais cela ne change pas son dessein. Parmi les galériens, il reconnaît Pangloss et le frère de Cunégonde qui ont réchappé par miracle, l’un de la pendaison (Erhängen), l’autre du coup d’épée de Candide. Ce dernier les rachète.
Chapitre 28
L’un et l’autre raconte leurs aventures. Le baron (frère de Cunégonde) et Pangloss racontent leurs mésaventures après qu’ils ont été libérés de leur condition d’esclaves sur une galère. Les deux ont été victimes de l’intolérance d’un religieux musulman (Baron s’est baigné avec un jeune musulman, Pangloss a donné des fleurs à une jeune devote (Beterin) qu’elle avait entre ses deux tétons.). Pangloss a survécu parce qu le bourreau de l’inquisition l’avait mal pendu (schlecht erhängt).
Chapitre 29
Arrivé en Constantinople, Candide revoit enfin Cunégonde laid. Par devoir, il se mariera avec elle, provoquant la colère de son frère aristocrate. Le baron ne le veut pas, parce que Candide n’est pas noble. On renvoie le baron à la galère.
Chapitre 30
Avec l’argent qui lui reste, Candide achète une métairie (kl. Bauernhof) où tous les personnages, même Paquette et Giroflée arrivés par hasard, vivront simplement. Après avoir fait taire les dissertations philosophique, ils cultivent leur jardin et sont heureux.
2010-01-11 16:04:12
slt !! moi hicham de casablanca .barnoussi . lycee ibnomandor 2bac pc !!
2010-01-15 23:34:18
slt s ghizlane
2010-01-20 21:50:23
2010-01-22 16:36:07
je suis mehdi de meknes "ilove btisame"
2010-02-08 21:11:56
Merci^^
2010-02-08 23:34:45
2010-02-08 23:34:52
2010-02-14 14:41:08
en arab merci la roman 3 meci mais seulement vous peux
Insésrer un commentaire